Le business avant tout!
Business over everything!
Madonna punie par les accros du cinéma au Texas…
Une chaîne de cinéma locale ne veut plus voir la chanteuse américaine dans ses salles obscures ! La raison: Madonna n’a pas pu s’empêcher d’envoyer des textos pendant la projection de “12 Years A Slave“ lors du New York Film Festival.
D’après le New York Post, une spectatrice aurait demandé à Madonna d’arrêter de pianoter sur son smartphone pendant le film de Steve McQueen, et la star lui aurait rétorqué: “c’est pour le boulot… Esclavagiste“.
Madonna punished by film buffs in Texas…
A local cinema bran has forbidden the American to come in its cinemas! The reason: Madonna could not stop texting during “12 Years A Slave” at the New York Film Festival.
According to the New York Post, a spectator had asked Madonna to stop strumming on her smartphone during Steve McQueen’s movie, and the star would have retorted: “It is the job … Slaver.”
Tim League, PDG de Alamo Drafthouse qui applique la tolérance zéro concernant l’utilisation de téléphone mobile en salles s’est exprimé fermement à ce sujet via Twitter:
Tim League, CEO of Alamo Drafthouse, which has zero tolerance for the use of mobile phones in cinemas spoke strongly about it via Twitter:
traduction du tweet: “Tant qu’elle ne s’est pas excusées auprès des fans de cinéma, elle n’a pas le droit de regarder des films.“