WEB ACTU: Twitter: le lexique pour les “NULS”

Vous aimeriez faire vos premiers pas sur la Twitosphère, mais vous ne comprenez rien et avez l’impression qu’il s’agit d’un réseau social pour les Aliens avec son propre jargon d’abréviations, d’anglicismes voire de mots inventés ? Rassurez vous, il n’y a réellement qu’une dizaine de mots clés à très bien connaître (et comprendre) pour devenir un Twittos averti et imara-media.com  vous l’offre aujourd’hui!

  • Abonné (ou Follower) : Nom donné aux personnes qui vous suivent et qui vont voir vos Tweets.
  • Abonnement (ou Following) : Ce sont les personnes que vous suivez et dont vous verrez les Tweets dans votre Fil d’actualité. Vous pouvez voir à tout moment la liste des membres que vous suivez et supprimer librement ceux qui ne vous intéressent plus.
  • Block : Permet d’empêcher une personne d’accéder à votre profil et de communiquer avec vous.
  • Désabonnement (ou Unfollow) : Action de ne plus suivre quelqu’un. Il n’apparaîtra plus dans votre Fil d’actualité.
  • Direct Message (ou DM) : Tweet privé qui ne pourra être lu que par son destinataire (comme un mail). Vous ne pouvez en adresser qu’aux personnes qui vous suivent et, réciproquement, vous ne pouvez en recevoir que si cela vient d’une personne que vous suivez. Il n’y a théoriquement pas de spam sur Twitter.
  • DM : voir Direct Message
  • Fil d’actualité (ou Timeline) : C’est le flux de messages que vous recevez en provenance des personnes que vous suivez. Ce fil d’actualité est mis à jour en temps réel.
  • Favorites : Il vous est possible d’enregistrer vos tweets préférés en les sauvegardant en favoris. Un clic sur la petite étoile à droite en dessous du message et le tour est joué. Pour les retrouver sous forme de liste, sélectionnez Favoris dans le menu de gauche. C’est très pratique pour se faire une petite revue de presse à consulter plus tard.
  • Follower : voir Abonné
  • Following : voir Abonnement
  • Hashtags (ou #) : Ce sont des mots-clés permettant de faire une recherche sur un thématique précise, de suivre une conversation/évènement ou de tagger (mettre en valeur) un sujet. Le fait de cliquer sur un hashtag directement dans le Tweet ouvre une page contenant tous les Tweets liés à ce hashtag. Il est régulièrement utilisé pendant des émissions télé pour commenter en direct devant son poste (LiveTweet). Exemple : #DPDA (pour Des Paroles et Des Actes).
  • IRL : Initiales de « In Real Life » qui désigne la vie réelle en chair et en os.
  • Larry : nom de l’oiseau bleu, symbole du site. 
  • Liste : Permet de classer les membres que vous suivez ou non dans des listes (20 maximum) en fonction de critères qui vous sont personnels (famille, collègues, chanteurs…). Ces listes peuvent être privées ou publique selon votre souhait. Réciproquement, les autres membres peuvent aussi vous inscrire dans une de leur liste.
  • LiveTweet ou LT : Action de commenter ou de suivre en direct un évènement via Twitter.
  • Mention (ou @) : Ce signe se place devant un nom d’utilisateur pour que celui-ci soit informé que vous le mentionnez dans un de vos messages. Tout le monde pourra voir que vous avez indiqué son nom. C’est généralement utilisé soit pour converser directement et publiquement avec quelqu’un, soit pour que celui-ci sache que vous parlez de lui dans un message.
  • Message privé : Voir Direct Message
  • MicroBlogging ou MicroBlog: Mot pour résumer Twitter : c’est un site de Microblogging car vous créer des messages (Tweet) de taille limitée tout au long des journées. Comme un blog mais en plus court…
  • Photo de Profil ou Profil Picture ou #PP :
  • ReTweet ou RT : Consiste à relayer un tweet reçu ou lu en le diffusant à ses abonnés. Vous pouvez l’agrémenter ou non d’un commentaire qui expliquerait pourquoi vous le rediffusez.
  • Tendances : voir Trending Topics
  • Timeline : voir Fil d’actualité
  • TL : voir Fil d’actualité
  • Top Tweet : C’est un message identifié par Twitter comme étant « populaire » (c’est à dire retwitté ou mis en favori). Il s’affiche en tête des résultats de recherches. Attention à ne pas confondre avec « Trending Topic » qui se réfère au sujet en général.
  • Trending Topic (ou #TT) : Sujet abordés par de très nombreux utilisateur en même temps et identifié comme tel grâce à leurs mots clés communs (hashtags). Ils existent un « classement live » de ces sujets directement sur le site qui vous permet de suivre les sujets les plus évoqués.
  • TT : voir Trending Topic
  • Tweet (ou Twitt) : Message de 140 caractères maximum envoyé à sa communauté pour diffuser une idée, partager un lien, entamer une discussion…
  • Tweet List (ou TL) : voir Fil d’actualité
  • Tweople Voir Twittosphère
  • Tweeter : Action d’envoyer un Tweet…
  • TwitPic : Ce terme désigne une photo diffusée sur le réseau social.
  • Twitt : voir Tweet
  • Twitter : Peut se traduire par Gazouillement ou Jacasserie.
  • Twitterland : Voir Twittosphère
  • Twittos : Ce sont les profils Twitter. Un Twittos est membre de la Twittosphère (cqfd).
  • Twittosphère (ou Tweople ou Twitterland) : Acronyme pour désigner l’ensemble des membres de Twitter
  • Twoosh : Tweet complet qui comporte 140 caractères exactement.
  • Unfollow : voir Désabonnement
  • Update : Nom donné aux messages que vous avez postés sur Twitter que ce soit des Tweets créés ou des ReTweets.
  • WTF : Abréviation signifiant What the fuck ? (C’est quoi ce bordel) souvent utilisé pour signaler un contenu très surprenant.
  • +1 (ou +10 +100 +1000 etc…) : Ce terme placé généralement en début de ReTweet montre que l’on est d’accord sur la pertinence du contenu du Tweet
  • # : voir Hashtag
  • @ : voir Mention

Imara Kataainama

Advertisements

Exprimez-vous

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s